Interestingly, somebody pointed out in a previous discussion that a potentially significant interoperability hurdle (which is the case for the Qt libraries) is that, if a library makes use of multiple inheritance levels, it translates poorly into any language not supporting inheritance.