You can look at French hiking maps online at https://www.geoportail.gouv.fr/carte - I find it works well for planning a route and then I use OSM when I'm actually doing the hike.