Also keep in mind that localization (gettext) relies on run-time evaluation of the string argument. That's where % and .format shine, but f strings don't. Cf. https://stackoverflow.com/questions/49797658/how-to-use-gett...