I also found it kinda funny. And even more so that the cop is playing Sublime, and had to skip right past "April 29, 1992 (Miami)" (a song about participating in the Rodney King riots) to get to Santeria, assuming he has the album.

It is obnoxious though, we are expected to act in good faith with the ocifers, but they don't do the same.