I agree, though context is important too. Getting separated at 80 would likely mean a severe drop in their quality of life, for the remainder of their days. Getting separated at 50 much less so, especially for the man (usually). At 40, the perceived value of that stability and certainty is probably not worth the unhappiness.