Good point. As this is a technical post following up on discussions in the Rust community (on Reddit and IRL in France), I forgot to add that word of background (I've fixed this now, thanks!).