> But don’t rob yourself of trying to understand why everyone else doesn’t want to use desktop software to get a book on their Kindle.

Yes, that's a good point. I originally had "Why would you want to go without Calibre when it's so multi-functional?", but changed it to "Who knows why you'd want …" in an aim to sound less confrontational. I seem instead to have gone the other way!