I suspect it's because you don't really learn what grammar or syntax is until you have to (i.e. until you learn a second language). For the same reason, you don't know what is "incorrect syntax", since people rarely make syntactical errors after childhood.