>Good. It is bizarre to me that one could post literal death threats online endlessly without fear of any consquences, yet if you were to yell the same threats in a public location, the police would be summoned.

That's only because the former is done anonymously and the latter can be easily be attributed to you, right? If a kid sent death threats to his classmates using his real-life facebook account, the police would be summoned too.