I looked into it a bit more (again, IANAL). Doxxing is a crime, but it varies from state to state and intent (so some aspect of malfeasance) seems to be relevant. There's even a proposal to make it a felony in Michigan.

https://www.michigancapitolconfidential.com/doxxing-that-cau...