__pypackages__ also has a bin/ directory and you can run the console_scripts with pdm run my_bin or by absolute path: /path/to/__pypackages__/3.8/bin/my_bin