It means overtake or outcompete. In this case they’re saying that the big cloud hosting providers could end up in a monopoly like position that smaller companies couldn’t compete with if they developed their own superior server tech.