What part of "she was and now is an agent of the state" is not understood?

Why is it so hard to comprehend that some people have issue with government employees diving back and forth from regulation of entities to taking large sums of money from them?