Syncthing has used 0.5% of my phone's battery over the last 7 days, despite a big photo and video sync job, while instantly syncing every change I make to my KeePass database. I can't speak for other Android users, but "every Syncthing user knows it's a battery hog on Android" definitely doesn't reflect my own experience.
This has been the number one Syncthing complaint since the beginning. Here are just some of the top search results:
https://www.reddit.com/r/Syncthing/comments/g5fe9l/there_are...
https://www.reddit.com/r/Syncthing/comments/8ra7s7/how_to_av...
https://forum.syncthing.net/t/android-app-consumes-too-much-...
The solution most people resort to is to just disable syncing when not connected to power (which is what I do). Maybe you are lucky, I don't know, but I've always had terrible battery life with Syncthing, and it's a common complaint.
EteSync focuses on syncing your contacts, calendars, tasks and notes, not just files (yet). Syncthing doesn't do any of that. There are also big advantages in having a server when it comes to efficiency, performance, and battery life (every Syncthing user knows it's a battery hog on Android). There are many advantages in having a server, and end-to-end encryption means you don't have to pay with your privacy or security to get them.