Yes, officially and well contained mechanisms exist (used for virtual keyboards).

Heck, you can even go a layer lower and simulate a keyboard event device, which would work with any window system, past, present and future. Even kmscon.