I take it as figurative language meaning roughly, when will politicians at last be held responsible?

I don’t see that as a particularly appalling sentiment.