An endowment you can rustle up with sufficiently well connected people, especially if you aren't looking for that much money.
Grants I agree are a problem. Darpa as I recall doesn't necessarily require university connections, but I'm not sure if Europe has anything easy like that. Maybe you attach a startup incubator?
1)https://www.patrice-besse.co.uk/ads/historic-buildings-for-s... 2) https://www.patrice-besse.co.uk/ads/historic-buildings-relig...
EDIT: In terms of financing, how much money do you really need? If you are self sufficient in terms of owning the property, endowment income and growing vegetables and selling beer/yoghurt etc., is that not enough? Would the modern academic type be interested at all in essentially living in a commune/monastery where some amount of time is dedicated to cleaning/maintenance/carpentry/agriculture?
Universities are hard due to accreditation, but starting a not-for-profit is quick and easy.
Removing this requirement would allow competition (even from independent researchers in coffee shops).
Good luck trying to change this!