It is a very fragmented landscape. On the other hand, I find I can subscribe to a few services and get access to far more good content than I have time to watch. There's very little that I just have to see and, if there is, I can just spin up some service for a month.
https://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2011/...
I read people saying what you did but it just doesn't match my experience; I kept a DVD subscription the whole time until fairly recently.
But I don't think any of the streaming services are great for movies. I watch what they have and then either rent from RedBox, buy a disc if it's something I think I may want to rewatch, or pay for a streaming rental.
Every movie.
Now that every corporate interest wants a streaming site of their own, bittorrent looks attractive again.
That is simply wrong. Why would they even have maintained a DVD rental service under those circumstances? All my "movie buff" friends always maintained a DVD rental subscription.