Either they go do the legwork or you avoid random liability for whatever you might have said.
When your lawyer asks for immunity it can’t be used against you in court. If you ask, it almost certainly will.
I won't trust myself to handle legal processes, and I certainly won't be able tell if the police had forged a document for me to sign.
Why? Because if you end up in front of a jury, that police officer is going to testify to that jury that you said "you'd tell them anything when they granted you immunity", a truthful statement, and the jury is going to fill in whatever gaps the prosecutor suggests they fill in.
If you are in police custody you ask for nothing from the police. You tell them that you are remaining silent until your lawyer arrives. And then you shut up.
And given that cops can legally lie, that promise of immunity seems empty.