Those are all valid points, but the thing that's always bothered me about Hacker News is the cult-like feel that comments exude. I would suggest that by hiding the scores, the website disguises the level of futility of voting against this collective mindset, and thereby encourages diversity of opinions.