News for hackers. Stuff that matters.
Re:How language shapes thought by Groxx on Saturday May 28, 2011 @06:12PM (#2595321)
>And because I'm using the respectful form, I would genuinely feel more respectful of all my elders.

Or oppressed by them. Or annoyed by the (often) increased length from using honorifics.

That's a horrific blanket statement I see associated all the time with language-affecting-thought, and it flies in the face of people's actual behavior, and completely ignores social pressures that I would think are massively more influential. Which will influence your thought more: that your language has honorifics, or that you'll be pounded and/or ostracized for not using them? Our survival and social instincts are rather powerful.

There are no comments on this comment yet.