That shouldn’t change anything if they require the stocks to be purchased with cash and not margin.

Brokerages can, and do all the time, set specific margin requirements for volatile securities. There’s no reason they can’t do that here as well. (unless they literally can’t because their tech stack doesn’t support it which would be pretty funny)