Pretty sure the repo maintainer still wants to engage with users as peers (via bug reports and feature requests as they mention) just not through code contributions.

In fact, if you only look at the "issues" framework, GitHub does a pretty good job of making things easy to use compared to the other bug trackers...