It’s as different as how jokes flying by in a locker room would have never been told in a restaurant.

I think for better or worse old days IRC was more of a locker room, while most Discords are wide audience places, more of the restaurants kind.

You still have a galaxy of locker room types of community, I see no real need to try to carve that out of every service.