If companies can share infrastructure, then they all will benefit from each other improving their own networks. Ford adding stations that can be used by other EVs will further improve the quality of life for all EVs.
That said, I think that in many cases they should share space. For example on a crowded downtown street, there should be standardized charging stations that can accommodate multiple types of cars. It would be annoying to have one parking spot for Tesla, another for GM, another for Ford. But that's not a question of waste or resourcefulness and I don't think that needs a government to step in to regulate either.
Tesla's, along with pretty much all electric cars, support standardized charging as a matter of convenience to the user.
The amount of "waste" amounts the the plastic used to display said logo and some rubber and copper. The actual electricity itself and the infrastructure used to deliver that electricity is already standardized and shared among not only all electric car companies, but everyone in the area period.