Maybe it shouldn't be doing that, but "recompiling C code in safe mode" only makes sense if you don't have to change the code much or at all.

If you have to make all kinds of changes to the code you might as well just translate it into a different language.