Adafruit’s line of “featherboards” are pretty neat and user friendly. For circuit python, you plug the board in over usb. It’s detected as a mass storage device like a usb drive. You drag and drop a python file over to it that you want to run. https://www.adafruit.com/product/4516