Why not change the resolution on the laptop? Both my laptop and monitor have the same screen resolution, but I have configured Cinnamon to set the laptop display to only 1920x1080 when the external monitor is attached so its more readable at a distance. When unplugging hdmi the laptop display switches back to full resolution automatically.