That’s the ultra verbose version of that sentence. I can crank the verbosity up quite a bit still but I would rather not want to.
The point of reference you are asking about is the goal of creating a paradox. That was sort of implied but seem to be quite a fan of verbosity. It is, of course, possible that someone – for example – just stumbles upon something that looks like a paradox. The mistake would then be the identification as a paradox.
I’m not really sure what you are trying to tell me with your last point. You started trying to define paradoxes some other way as they are commonly defined. (Quote: “You take as a given that paradoxes are or at least should be ‘un-answerable’.” – thereby implying that according to you definition of “paradox”, the same can have answers.) I wouldn’t have brought definitions up otherwise.
I agree with you that merely defining doesn’t tell you much (maybe nothing) about the nature of reality and said as much. Definitions are for communication, no tool for finding truth. Those tools are the meat of science, not definitions.
"Mistake" means there is a "right answer", a point of reference. What is that? Otherwise, your use of the concept "mistake" doesn't make sense.
> Paradoxes are defined as un-answerable
Yeah, of course we can define things ad-nauseam. That doesn't just make "reality" any more "real", it just helps us send men on the Moon, curing diseases or building atomic bombs.