As someone who has used OSS Elasticsearch, the Amazon managed offering, and the licensed and supported product, I don’t think that’s true.

Amazon has a small team for developing their version and at the end of the day, it has to fit into the operating constraints that they have. There are plenty of huge gaps in managed ES that the vendor can (and does) exploit.