Having read the comments in the llvm bug report, it seems pretty clear that it is a real bug and that they have at least an idea of where the bug is.