I only found out about this quirk a few months ago immediately after I had given the same warning you had to someone else. It's extremely unintuitive.