Need to add now I got everything working. Element running in my own domain, connecting Signal, Telegram, Matrix federation and IRC in a beautiful way.

It is a lot of work, some of the documentation can be a bit tough if you don't know how things work together and especially the DNS setup can take a bit of time to get the federation working.