And my moral condemnation for people is absolutely not cavalier. I actively and vigorously condemn the legion of assholes who think mild personal inconvenience is worse than mass death plus a much greater swathe of serious illness. I also condemn the societal moral failures that have impeded a sensible coordinated response, especially the politicians who, having created and sustained an underclass, now insist for ideological reasons that their suffering should be deepened while at the same time making the pandemic worse for everyone. It's both moral idiocy and moral obscenity. At best, it's obliviousness or IGMFU. But more often, as Serwer wrote, "The cruelty is the point."
One example analogy would be increased airline safety regulation. More regulation increases ticket prices. Supply and demand means a high price will ultimately cause a family to decide to make a road trip over flying for economic reasons. The chance of dying in a multi hour car drive is far higher than in one hour on a commercial aircraft. You can at least use numbers in this case to say if new regulation is justified based on the expected lives saved.
Basically, I would never make such absolute statements because saving lives is always an opportunity cost. Human life is only so long, if I stay in lockdown a year to save a stranger, I might miss the last Thanksgiving with a parent or grandparent in their last year on the planet and never know until it is too late. That's not a trivial cost when you lock down a million to save one, while all one million lose a piece of their finite lives forever.