This is correct. Any writing software that aims for an audience larger than HN needs to have a very robust docx export capability.

My partner tells me that it has to be formatted a certain way down to the font and line spacing too or they won't accept it.

I'm cracking up at all these comments suggesting that her recipients brew install pandoc lol. Good luck with that.