Fixing car mechanics is a known process - you got calibrated expectations, developing a new algorithm or drug is an unknown, so it can be described as a learning process. It's search for new values as opposed to exploiting known values. What we are learning is the concrete process at hand and its affordances.