They're both, heck you can even be a russian jew and a citizen of some other country that is not Russia. The English doesn't make a difference. Here's one kind of Russian peoples that are not ethnically russians but the majority are citizens of Russia - https://en.wikipedia.org/wiki/Tatars