As far as "real" public content goes, my only real interests there currently are the news feeds for various open source projects/contributors and I can say that there are tons of those on the Fediverse!
- darktable: https://mastodon.social/@darktable
- ubports: https://framapiaf.org/@ubports
- Elementary OS: https://mastodon.social/@elementary
- Endeavour OS: https://mastodon.social/@EndeavourOS
- Blender: https://mastodon.social/@Blender
- Krita: https://mastodon.art/@Krita
- K9 Mail: https://fosstodon.org/@k9mail
- 0 A.D.: https://mastodon.social/@play0ad
- Kodi: https://mastodon.cloud/@Kodi
- ProtonMail: https://mastodon.social/@protonmail
- Fdroid: https://mastodon.technology/@fdroidorg
- Matrix: https://mastodon.matrix.org/@matrix
- NextCloud: https://mastodon.xyz/@nextcloud
And last but not least, sometimes you find random cool stuff to check out like the banjo music from the Capharnaum Counter Magicians Society (https://banjo.town/@magicians)