well, try https://www.seektable.com -- with this tool you can make a pivot table just in a few clicks and you may found it much more useful for ad-hoc reporting than Excel/Sheets. For sensitive data self-hosted version can be used.