I think the fact that you read that message and this was your conclusion is kind of concerning.

Either way getting a restraining order or whatever on someone you work with is definitely not going to improve your situation, if you can even prove it in the first place.