On the other hand, some people want Bitcoin to succeed so much - or rather want the price of Bitcoin to succeed because they speculate on it - that they'll engineer some fraudulent schemes in a relatively unregulated market to support their bank accounts.

I think it's likely a bit of both, but you can't deny there is something unsavory going on with Tether and these offshore exchanges