News for hackers. Stuff that matters.
Re:If it will matter after today, don't talk about it in a c... by fiddlerwoaroof on Tuesday January 12, 2021 @03:38PM (#25753241)
But the solution is exactly the same: create a new mailing list or newsgroup under the sort of circumstances where you’d add a topic to a forum or a channel in a Slack workspace. Open source projects, for example, will have foo-announce, foo-user, foo-devel, etc.

Or use digests, mail filters/folders and a convention for tagging message subjects.

Re:If it will matter after today, don't talk about it in a c... by mumblemumble on Tuesday January 12, 2021 @04:13PM (#25753755)
So, that's the top level. The 2nd level would be more analogous to individual email threads within those groups.

Once you get down to the individual conversation level, the fine-grained management bits you talk about are not good UX, they're band-aids for dealing with bad UX.

Re:If it will matter after today, don't talk about it in a c... by fiddlerwoaroof on Tuesday January 12, 2021 @04:16PM (#25753809)
Well, whether they’re good or bad UX depends on assumptions about whether the second-level categorization is more meaningful organization-wide or on a user-by-user basis.