>...things that would be obvious and simple to anyone who has actually done system architecture

Load balancing web servers was one of those that almost got me in trouble. I just assumed that any sane web infra would balance load.