> The only advantage I see is allowing traditional tools (unix utilities, conventional file managers, even 'open file' popups) to take advantage of the system without any extra effort on their side.

That's a pretty big advantage.