I had a video call with them via WhatsApp, and guided them through the whole process on Dad's phone. After some hickups they were able to setup Signal on both of the devices.