There was no hate speech and there were no calls for violence from Trump, quite the opposite. Twitter banned him because he might say something that might be interpreted as such, but of course they didn't care what the act of banning him itself might cause. Because that makes sense.