It's worth noting that the Unifi gateways have hardware offload for traffic routing.

While a Raspberry Pi might work for some folks, it's worth noting that these are two very different performance classes.