Having operators be part of the path itself actually struck me as genius. This way tagfs is 'backwards compatible' with current file managers and you can 'browse' the filesystem quite naturally. Having the operators as path separators would require changes to the filemanagers and the host of tools we already use to work with our filesystems.