Based on what was mentioned in the article, the 'refining' you mention might well be a plug in. Tagging anything can be a significant task---tagging many 'anythings' creates problems of scale. Another thing to consider; if this is in place at the beginning of the information cycle, I suspect that it would be easier than if this is used to convert from older approaches. Still for all of that, interesting idea/work.