I guess I'm not familiar enough with C++'s iterators. In most languages I'm familiar with, an iterator is an abstract concept that only knows how to get the next item and (sometimes) tell whether or not it's finished.